片名：隔山有眼 GWBD-002
一群该死的暴徒
见鬼
如果被他们知道我要跑 会抢光我的一切
- 你走路时能再小声点吗? - 嗯嗯
嘿,等一下
你把所有的都带来了,露比
- 你拿来了什么? - 这个
哦,不行
今天不做生意了,露比
也不会再做了
你们做的太过分了
部队四处巡逻
飞机飞过2次了
你们还敢去抢该死的空军物资
我们饿了
没人会再来这里了
你搞到了什么?
威士忌和电台 没搞到吃的
抱歉露比,我知道你很饿 但我没东西可换
我没有煤气,也没有弹药 更没有吃的
镇上切断了我们的供给
他们甚至说要封锁整个地区
要让国民警卫队过来 看看他们能发现什么
最近要管好你们的言行举止
- 带我走吧 - 什么?
原来是这样,你想离开这儿
你以为你能和普通人一样走出去?
你那五个手指连刀叉都不会用
你难闻的像匹马
你要出去就带我走
族群知道这事吗?
还有木星知道吗?
如果我告诉他带你去山那边 他会把你剁成肉酱
要是让我爸知道你要走 他会挖出你的肺
- 你好,有人吗? - 快躲起来
州警来了
他们会把你关起来 边拿钥匙扔野猪的屁股边叫你杂碎
我在附近看一下 我没看到有...
我没听见 我刚好在收拾东西
把车装满检查一下油和水
卖你越多,亏得越多 我正打算不干了
早啊
你别怕 它们只是在玩
美女,从那下来,快下来!
乖...乖孩子
怪事,我说过我们还在半路
是的,不知道离最近的汉堡店有多远
我们一般不走小路 你们打算去哪儿?
加州的洛杉矶
去看影星和豪车
加州?
你们走的这条路太偏僻
是啊,我们只是打算在这停一下
你熟悉这里吗? 比如沙漠?
干嘛?
- 你这里有洗手间吗? - 有的,在后面,绕过去
我需要个垃圾场 你这有地方扔垃圾吗?
见鬼,你扔满整个沙漠 也不关我事
- 哦,真对不起,你没带钥匙吗? - 你有种
看看我的2个女儿怎么样了?
平安无事
嘿,猪小弟
无论如何我们要想办法绕过去看看
那是个真正的银矿
这就是我要刨根问底的原因
你瞧,这些是我阿姨送给 我和鲍勃的银婚纪念礼物
就是明天
太太,他们在银矿那是有看守的
另外,空军把那里当做轰击靶场
偏偏你们这些犯蠢的人要去加州
- 给我6块8吧 - 好的
- 我没零钱了 - 哦,别找了
- 警探? - 没错
鲍勃刚从警察部队退休
因为他的心脏,退得比别人早
那个罢溪路你知道在哪吗?
听我说先生,别带你的家人去那里
银子在40年前就挖完了
除此以外, 那里只剩下鸟兽
鸟兽?你是说没人住在那儿?
绝对荒无人烟 太太,你相信我
看看,这里什么都没有
老天!这个鬼地方
怎么了?看到什么了?
- 什么? - 水星!
我什么也没干 我是来换东西的
弗莱德爷爷,他说他要逃走
- 嘘!你轻点 - 走吧
回来,回来
稳住,别过去,嘘!
过来,道格
来啊 附近可能会有什么动物
嘘
什么也没有,你个笨蛋
走吧,走啊
快走
你最好去看看你的孙子,先生
我想他们被后面的 玻璃窗割伤了
- 我会去看的,谢谢你 - 再好不过
祝你们去加州旅途愉快
千万别走小路听见吗?
走大路!
快离开这儿!
他妈又怎么啦?
哦,老天
你们会遭报应的
- 我是木星,爸爸 - 猎户爸爸,收到
妈妈,我是冥王星
你看到那部旅行车和拖车了吗?
就是水星说的
如果你能相信他的话
他们来了
这下迷路了,老头说过别下主干道
老混蛋很可能会 偷偷溜进来抢我们的矿
他就是不想让我们从这走
快变成炸薯条了,人肉炸薯条
我们可不会变成炸薯条的
我们刚巧在这条 蓝色小路的某个地方
妈妈,这条路不是蓝线的
要是在地图上的话是条虚线
哦,上帝
尼尔斯美军空军基地 不对公众开放
活见鬼了,老爸!
好啦,全给我闭嘴 真是受够了
还活着的
我们不在炸弹的范围里 也没该死的迷路
我们是...
万能的上帝,那是什么啊?
爸爸,你别开那么快好吗?
爸爸,拖车要掉了
爸爸,要爆炸啦!
鲍勃,当心!
全都怪你们那个愚蠢的银矿
- 道格,你还好吗? - 开下门,门被卡住了
- 你怎么不自己开,懒虫? - 噢,我来吧
- 没事吧? - 小意思
我发觉刚经历了 人生中第一次加州地震
- 孩子呢? - 她很好,有我在呢
还算走运
- 我的鸟呢? - 你就不想问我的伤势吗?
哦,离我远点鲍比
- 看,我的伤口 - 什么啊?
是番茄酱,老乡
看好了
你真是个傻瓜
我当了25年的警察
在克利夫兰那个鬼地方
黑鬼们朝我打黑枪
乡下人还把狗从屋顶上扔下来
甚至被自己人开枪打过两次
但这帮混蛋还是没能干掉我
就像我那该死的老婆和她倒霉的地图 还有那错误的转弯一样
她那种歇斯底里的尖叫和她...
注意你的用词
你要当心你的心脏 你知道医生说了什么
医生可以把听诊器塞进他的...
塞进他的包里,走人
土耳其秃鹫
沙漠的守护者
这说明附近有小镇?
就像水手看到一只海鸟 就知道附近有岛屿?
是啊
错
真漂亮
漂亮美眉
把拖车卸下来
判决是什么,老大?
- 完了,倒霉的车轴断了 - 哦,别
没关系,没关系
现在该怎么办?
步行,宝贝
听动物学家说 响尾蛇可长到20英尺
并且能在8分钟内杀死你
你没看到他们的獠牙最好别开枪,儿子
- 难道是8英尺20分钟? - 哦,妈
幸亏管区里的小伙子们
在退休的时候送我这些大家伙
真不想赤手空拳面对大蛇
如果对你来说没区别,鲍勃·卡特 我宁愿相信上帝
和一点火药 而不是狙击枪和左轮枪
这地方到处都是蛇蝎
凯蒂,好好享受这片刻的宁静
你还好吗?
我讨厌这里
不自在罢了,没别的
不光是不自在
琳,亲爱的 帮我拿下外套好吗?
怎么啦?
没什么
真搞不懂 我们为什么不用电台召集些人马
拿着
我看这些山上富含铁矿
如果是这样的话 根本无法接收到无线电信号
帮我拿一下?
我要向北走
地图上的标记 看起来像是军事设施
很好
你怎么没武器,道格
我们只有2把枪 我认为应该留下一把给你们
好吧,道格 你最多走6、7哩就折回
我会到达老头的服务站,并且...
天黑之前 你根本无法到达那里再回来
来回路程只有15哩
甜心,太阳下山能赶到
老家伙在的话,我就借他的皮卡车 否则就只能打电话了
要是老混蛋没电话怎么办?
- 拿他做肉票 - 老爸,不要
听好了,你们留在拖车里 别破坏鲍比的规矩
- 都听他指挥 - 懒虫可指挥不了我
嘿! 别惹我发火 我会把你关起来
好吧,先生们 对表,现在是3:38.
如果你半夜前回不来 我们只好把你关在外面了
我们能先做下祷告吗?
- 噢妈妈,别小题大做 - 布兰达!
只是祈求主的庇护
要的还不够多吗?
鲍勃?
天父,在这余下的时间里守护我们
保佑我们,以耶稣的名义
阿门
出发,再见
在吗,冥王星?
他们被困住了,很容易下手
美女!过来,姑娘
来啊,美女 来啊,美女
美女...快来,美女
过来,进去
现在凉快多了
- 带些盘子来好吗,鲍勃? - 当然
- 凉快多了,不是吗? - 哦是的,好极了!
现在我们都会冻死的
用了一个很特别的方式 度过了您结婚25周年的前夕
冰冻炸薯条
一大堆巨大的人形炸薯条
早上被发现困在露营的拖车里...
但有谁会发现我们?
这个地方真不错
充足的阳光和清新的空气
- 这么多的新鲜空气不正常 - 噢,对你有好处
让我快吐了 如果你真的想了解
让我胆寒
是我不好,我们迷路了
妈妈,别傻了
那是爸爸的主意 要去找那个毫无意义的矿
如果我们走大路的话 现在已经在加州了
泡着澡而且吃喝不愁
- 还有海滩 - 干净衣服
那狗为什么很烦躁?
也许周围潜伏着响尾蛇
被弗洛伊德知道的话 会说您迷恋响尾蛇的
不知道野兽为什么 总是不声不响的
野兽从不做声 是因为还没准备好杀戮
它喜欢搞突然袭击
嘿,你说的没错 还记得迈阿密被它咬死的卷毛狗吗?
- 我吗? - 噢,那个女人都气炸肺了
老爸当时快疯了
他要为那死了的狗付医药费
好了,懒虫,说说你的故事?
布兰达,别
美女!
美女,快回来!
美女!
过来,美女
来,美女 到这来,过来女孩
美女!
嘿,蠢猪,快过来
美女,到这来
美女!
嘿,乖女孩
美女!
鲍比!
听到他回答了吗?
没
鲍比,快下来
美女?
"千万别走小路听见吗?"
"走大路!"
"除此以外, 那里只剩下鸟兽"
"鸟兽"
"鸟兽...鸟兽"
好冷...
- 披上 - 谢谢
这一小时肯定降了20度
上帝,我还以为火堆熄了
你好,测试
你好?有人吗?
测试,测试
舅舅...舅舅...
卡特熊妈妈呼叫
你们有人在听吗?
天哪,我记不清怎么操作了
- 是'求救',妈妈,不是'舅舅' - 嗯?
- 求救 - 哦
- 你接上电池了吗? - 嗯哼
好吧,让我来
求救,求救
移动平台2345 CB
我们被困需要帮助
收到吗?
什么鬼叫声?
听起来像某种动物
是啊,畜生能聪明到自己开电台了
我们被困在这个烂污地方了
要知道你从来没有用过这样的词
在你搬到纽约之前
鲍比和其他人呢?
布兰达?
鲍比!
野兽,快回来
野兽
鲍比?
布兰达?是你吗?
等一下,琳
鲍比?
这该死的玩意儿怎么用?
鲍比?
鲍比,你去哪儿啦?
鲍比,你的脸...怎么啦?
鲍比?
把你愚蠢的脖子拿出来,你个笨蛋
你向我开枪了 就应该让你吊在哪儿
直到你把这件事全盘托出
你那是非法闯入 给我
你总是吊在那里对付闯入者?
我以为是陌生人
- 你家人呢? - 那个...
车在路上打滑,弄断了车轴
全回到拖车里了 还行吧
就像地狱一样,酒给我
有些事你应该知道
是啊,有些什么事呢?
过来,野兽
爸爸和道格回来了吗?
还没有
你找了美女了吗?
一定是跑了
给我枪
快来,野兽
进来 ,甜心
1929年,这里还是个崭新的地方
我和我老婆玛莎 还有小女儿
真是春风得意,难以置信
儿子还没出生
但当玛莎怀上了他 事情开始不对了
事情来的太突然了
他太大了...
他斜着身子出来 差点把可怜的玛莎撕裂
他有20磅重 像只毛茸茸的猴子
等到他10岁的时候
已经和我难分高矮
此后祸事不断
狗淹死在井里
我甚至发现鸡都被咬掉了头
到了39年的8月
我到镇上进货
结果该死的房子全烧塌了
找到小女儿的时候 她已经炒成了焦炭
但这怪胎毛都没烧焦
我就知道是他干的
我用汽车扳手打他 打得他的脸都打裂了
到什么程度?
我以为把他干掉了
我怕他们会来抓我
就把他带到旷野留在那里
我估计即使他还没死
在那么炎热的地方也活不过2小时
然后就世界太平了
你认为他还在缠着你 阴魂不散?
已经过去太久了
久到他可以去偷个乏人问津的妓女
久到能生一群野种
久到能让野种们都变成魔鬼
都是些什么鬼玩意?
那只是一部分我...
你还想要点奶酪吗? 剩下很多呢
我什么都不想要
怎么了,不舒服吗?
我只是没饿
- 你的脸让你心烦? - 没
- 我离开的时候呼叫过吗? - 呼叫过
没人应答...
嗯,有一次我们收到 一些很微弱的信号
什么意思?
嗯,听上去像呼吸的声音 是吗,妈妈?
它,呃...是干扰
不是的
那是啥?
啊,老天
发生了什么?
妈妈!
爸爸!
救我!
爸爸!
怪物要抓我!
爸爸!
狗娘养的!
加油,加油
爸爸,加油
你的心脏疼吗? 加油,加油
看来爸爸就要到下了
在这里
爸爸玩完了?
爸爸玩完了吗?
冥王星
- 围裙爸爸? - 围裙爸爸
我们准备好了
嘿
你介意瞄着别的地方吗?
哦
谢谢
外面降温了
来,送你一个礼物
你有毛病吗?
首先,爸爸还没回来
哦,见鬼
我不希望他这么早回来
他比我走的更远
另外,走得也慢
狗狗在哪儿?
一小时前野兽挣脱链条跑了
哦,是吗?
美女...
她...
- 美女,她... - 是道格
嘿!
道格回来了!
我就知道你闻到食物就会出现!
嘿,太棒了
让开
- 还好吗? - 找到什么了吗?
哦,是的,太多了 有...
我在离这大概5哩的地方 发现了一座塔和一个垃圾场
各种好东西,看看这个!
看看这些,我想说难怪税负那么重
他们把这些全扔了
你接着走了吗? 发现什么人没有?
哦,不,没有人
我无法再过去了 因为前面没有路了
走到路的尽头了
- 还有吃的吗?我饿坏了 - 哦,来吃吧
- 来吧 - 好的
听着,我们得出去
因为有足够的东西 开一家军用剩余物资商店
我向上帝发誓
妈?
怎么了? 你不再喜欢狗了?
喜欢的
也许对你这种私奔的荡妇来说 狗太好了
狗的鬼魂今晚在外面说话
另一只狗
大公狗
妈妈
妈妈?
能让我进去吗?
妈妈?
这里有好吃的...
...说明他不在附近
在哪里?
和你无关
鲍比? 进来
别感冒了
- 你确定没事吗? - 我很好
好吧
别锁死了,老兄 我们就要出去的
- 嘿,你们去哪儿? - 车震
我认为你今晚不应该睡在旅行车里
- 不行吗? - 看,睡在地板上
- 你是谁,疯子? - 听着,道格,我得和你谈谈
- 弄好了? - 是的,都好了
嘿,我向你保证他9:30之前会回来
鲍比担心爸爸会遇到响尾蛇
- 不是那样 - 嘿
你最好担心爸爸会对响尾蛇做什么
来吧你
听着,如果他11点前没回来 我们去接他好吗?
睡个好觉
我好怕
美女?
美女!过来,孩子!过来!
美女?
嘿,孩子
过来,孩子
老天...
过来
无聊...
算了吧!
你想干嘛?
- 我想说这次旅行毫无隐私可言 - 三更半夜敲窗的可不是我
好吧,最好是这样
- 我需要你的钥匙 - 哦,那就大声说嘛
我把自己锁在门外了
- 你就不能等着? - 该死的!快给我钥匙!
听着,这里发生了些怪异的事情
爸爸至今未归
你说电台里听到沉重的呼吸声
还有野兽像受伤一样的在外面叫唤
哦,鲍比,那可能是美女在叫
它叫起来总是那样
- 美女已经死了 - 什么?
下午就死了
美女死了?
怎么回事? 你为什么不早点说?
我试过了
找到的时候已经被掏空了
有人剖开了它
简直太难受了
可...可怕极了,我就跑了
好吧
你等在这里 我拿了手电筒, 然后去看看
好的,坚持住加油加油
- 你留下 - 我可不会留在这儿
行动
哦,上帝!
哦,上帝,埃塞尔!
救我啊,埃塞尔!
哦,上帝!救命!
- 埃塞尔,别过去 - 放开我!
- 妈! - 拿开!
布兰达?
布兰达? 看好孩子,好吗?
哦,上帝!
埃塞尔!
救我,埃塞尔!救我呀!
木星爸爸,我是火星
你和冥王星进去,火星?
进入,爸爸,进入
救命!
上帝!
哦,上帝呀!
埃塞尔!
(好心情)
你个王八蛋!
等一下
等到你成为一个男子汉
婴儿肥
你真肥
肥嫩多汁
哦,那...那不是鲍勃
需要些水
他需要些水 你去搞些水来好吗?
那不是我丈夫!
不是我的鲍勃!
不是鲍勃!
不是我的鲍勃!
他需要水,是的,他不是鲍勃
琳,琳,快 请带她去拿些水来
我带你去,妈妈
再拿些威士忌和毯子
- 那不是我的鲍勃! - 威士忌和毯子
没事吧,老弟?
你...你想干嘛? 你要去哪儿?
你不是我父亲
我要去抓住那些混蛋
- 鲍比? - 我会的
太久了,爸爸
她们回来了,火星 拿上东西快走
- 凯蒂! - 那是什么鬼?
哦,凯蒂!
你想带我孩子去哪儿? GWB-002
别挡道,婊子
滚出去!
你个畜生...
带上小孩
别磨蹭,快点
我会来找你的,小婊子
没事了...
没事了,没事了
没事了,宝贝 没事了
别走,宝贝
别离开我
好了好了
哦,天哪!
凯蒂?
带她进去照看好你妈
哦,上帝啊
为什么这么做?
你要干嘛?
去你妈!
把宝宝还给我
我的心肝
求你了
跟上
没错,他还有把枪
是啊,子弹在我这儿
水星?你看到了吗,水星?
你知道能派什么用场吗? 嗯,水星?
等一下
我知道了...你搞到吃的了!
我们搞到了好吃的, 怎么样,水星
- 是个小孩? - 不错,狗东西,分你一点儿
围裙妈妈很高兴
围裙爸爸很高兴
也许我该像上次那样说个笑话 吃掉她的脚趾
你们觉得好笑吗?
我们总是笑话你,水星
让我们过去
好的,冥王星
怎么了?
我好像听到了什么 石头滚下山
是你脑袋里的石头,笨蛋
走吧
- 我听说你想逃跑 - 没有,爸爸,没有
还听说你和弗莱德爷爷把事情搞砸了
我去把弗莱德爷爷修好了
我喜欢修理人
鲍比?
你搞到了什么?
是我日思夜想的吗?
哦,是的
我们早该找到一些补品了
- 我们要吃掉它 - 召回水星!
- 我们不需要警戒了 - 好的,爸爸
我们给自己送上了 一只幼嫩的感恩节火鸡
该怎么办?
他们抢走了食物,弹药
杀死了爸爸和琳 还抢走了孩子
他们还会再来
到底该怎么办?
她整晚都没说过话
水星没有回应,爸爸
没回应?
也许是你不会用对讲机
我不这么想 我说过我听到了什么
- 你听到了什么? - 我去找他
那你去吧
你像我告诉你的那样杀了他们吗?
你照我的话去做了吗?
这么个小地方,一部拖车
说乱就乱成一团糟了
是的
爸爸回来了吗?
还没有
孩子们呢,回来了?
是,布兰达就在边上 鲍比在厨房里
在喝可乐,肯定
琳在睡觉?
是的
你还要点什么吗?
再给我条毯子,可以吗?
真的好冷
会让你暖和的 会让你感觉好起来的
谢谢
谢谢你
哦,不!
- 别关灯,不要 - 天哪,一定是电池用完了
- 鲍比,我害怕 - 那些杂种拿走了应急灯
快回来! 来救我,鲍比!
别吵,好吗?
他们来了
嘘!嘘!
- 没事了 - 也许是那个王八蛋
水星?水星,你还好吗?
水星,你在哪?
掩护我
喂,爸爸? 你好,围裙爸爸?
找到冥王星,我要找他
是野兽?
- 像是野兽在叫你? - 我想不是
是它,我觉得是它
我告诉你,他们能完美模仿野兽
鲍比,怎么样了?
野兽,你想干嘛?
哦,放开我
你去哪儿了? 啊? 你去哪儿了?
这是你带来的?
这是木星,你发现什么了吗?
水星死了,爸爸 他掉到山下去了
水星死了? 滑下去的?
被推下去的
推下去? 谁把我孩子推下去的?
该死的狗
水星前胸有那杂种的脚印
好孩子!
冥王星!你快回来
我们有事情要做 你明白我的话吗?
我就回来,爸爸
狗东西敢戏弄我,你这猪
我要杀了你们的孩子
你们到这里 把你们的生活强加于我
还想夺走我的食物
那是个严重的错误
我还以为你们机灵又顽强
- 你们这帮笨蛋 - 是的,你也是
都是屁
我要看着你们那辆该死的车锈掉 是的没错
好的,父亲,说吧
我要让你们断子绝孙
吃掉你那有着肮脏记忆的心脏
还要吃掉你孩子的大脑
我要你们统统出局 火星?
在,爸爸?
你看好那个幼嫩的肉宝宝
除非我说否则不想让她出什么事
我帮你,爸爸 我跟你一起去
我能行
你腿上的伤口像你拇指一样粗
地方小好砍人 但搞不好会砍到自己
伙计们!
我有种预感 肉宝宝的爹会来找她的
- 你们要好好招呼他 - 我会扯出他的肺
你能行
- 加农炮的炮弹装好了吗? - 都装好了,围裙爸爸
天快亮了
开始行动
等等我
嘘!
鲍比?
鲍比, 听到吗?
嘘!鲍比?
这里是19号粉碎机KUY-9532
求救,求救,求救 该死的,求救
这里是粉碎机KUY-9532
有人听到吗? 这是SOS,求救
这里是19号粉碎机KUY-9532
有人听到吗?
我们需要警察的帮助
求救,求...
看你,布兰达,你就不能消停会儿?
哦,不
很安静
- 你觉得是圈套? - 我并不感到意外
喂,警察吗?空军?
这是19号粉碎机KUY-9532 求救,求救
你好KUY,这里是空军救援
我们听得很清楚,怎么了?
感谢上帝 你们听着,我们受到了攻击
我不知道是谁杀了我们三人 他们还绑架了一个婴儿
好的,好的,请稍等
现在你们的防御能力如何?
一把枪,还剩2发子弹
我们没有猎枪或者别的什么
你得帮助我们 我们毫无抵抗能力
别走开
你得告诉他们方位
我们建议在找到你们之前
站在你们的头上
站在头上? 嗯,那是代码f...
站在你们的头上竖起大拇指
哦,鲍比
"现在你们的防御能力如何?"
哈! 他们毫无抵抗能力
我们从小河那过去 他们看不到我们
水星,我们看到一些迹象
你那儿可能有人在窥探
瞪大眼睛,我们就要到了
鲍比,听到了吗?
鲍比?
他们去你那儿了
看在上帝的份上 竖起你的耳朵
该死的!
过来,伙计,到这儿来
听着,轮到你上场了好吗?
去抓住他们,好吗?
快去
也许真的空军发现后 能赶过来
算了吧
没人会来救我们的
我们必须靠自己来摆脱困境
你要有什么好的创作灵感,小姐 就哼出来吧
- 这玩意到底有多牢? - 很牢,干嘛?
来吧,我有主意了
过来!
木星爸爸!
- 火星 - 你们搞定了?
杀了那个宝宝
- 露比? - 干嘛?
- 拿出来 - 拿什么?
- 你知道的 - 什么啊?
- 快拿出来 - 又怎么了?
别当着我的面做 我不想看到它
露比!
她人呢?
凯蒂!
露比!
嘿,你!把凯蒂还给我
快走!
等等
什么?
我们不能这么做
我们别无选择
这是唯一可行的办法
他妈的死狗 你个王八蛋!
狗屎一样的东西
我要杀了你这婊子 我要杀了你
我要吃你的心,你的狗鞭 狗东西!
我会用你的肠子勒死你
点火
快啊
来吧!
我们做到了!
糟了!
- 快跑! - 他没死!
鲍比!
捏住鼻子,捏住鼻子!
照我说的再回去
快跑!
快啊!快开门
开啊!
- 你去哪儿? - 去确认一下
鲍比,不要!
鲍比快回来,别过去!
鲍比别过去,别过去!
鲍比等等!
杀了他!
杀了他鲍比!
鲍比别进去!
鲍比他死了! 别进去!
鲍比他死了!
死了!鲍比...
鲍比!
啊哇...
鲍比...
- 带孩子走 - 抬高点
你完了,小子!
天啊,这家伙穷追不放!
哦,真见鬼!
你被困在它们的繁殖地了,小子!
火星!来抓我!
- 滚远点! - 来抓我!
你不配,露比
别管他
来抓我
- 看啊! - 露比!
火星!
凯蒂!
火星!
救命!
凯蒂!
不!
你...王八蛋!
你个杂种!你还有最后10秒钟
- 10秒! - 帮帮我!
放开!放开我!
火星!
剧终
谢谢观赏 【金华纳】影视精品